-
1 крик
крик м Schrei m 1a; Geschrei n 1; Ruf m 1a (призыв); Aufschrei m, Ausruf m (восклицание) крик радости Freudenruf m крик отчаяния Verzweiflungs|schrei m крик о помощи Hilferuf m -
2 крик
мSchrei m; Geschrei n; Ruf m ( призыв); Aufschrei m, Ausruf m ( восклицание) -
3 Schrei
m -(e)s, -eкрик; вопльder letzte Schrei der Mode — разг. последний крик модыeinen Schrei ausstoßen( tun) — закричать, вскрикнуть, издать крик -
4 Notschrei
сущ.перен. крик души, призыв о помощи, крик о помощи -
5 Notruf
сущ.1) общ. экстренный вызов (полиции, пожарной команды), телефонный номер для срочного вызова (полиции, скорой помощи, пожарной команды), экстренный вызов2) мор. сигнал бедствия, призыв о помощи3) мед. вызов неотложной медицинской помощи, вызов скорой медицинской помощи4) тех. аварийный сигнал5) ж.д. сигнал опасности6) юр. крик о помощи7) радио. сигнал бедствия (SOS)8) электр. сигнал тревоги9) тлф. аварийный вызов, вызов в экстремальной ситуации -
6 Notruf
m2) сигнал тревоги, экстренный вызов (полиции, пожарной команды); мор. сигнал бедствия3) телефонный номер для срочного вызова спецслужбы (полиции, скорой помощи, пожарной охраны) -
7 Mordgeschrei
сущ.общ. истошный вопль, крик о помощи (при убийстве), крики о помощи (при убийстве) -
8 Notruf
m <-(e)s, -e>2) телефонный номер для срочного вызова (полиции, скорой помощи, пожарной команды)3) крик о помощи (у животных) -
9 Hilferuf
-
10 Hilfeschrei
сущ.общ. крик о помощи -
11 Zeter und Mordio!
сущ. -
12 ein Schrei um Hilfe
кол.числ.общ. крик о помощи -
13 Notschrei
-
14 Zetergeschrei
-
15 Hilferuf
mauf j-s Hilferufe eingehen — откликнуться на чей-л. призыв о помощи -
16 Mordgeschrei
-
17 Zetergeschrei
n -s, o. PL ВОПЛЬ, громкий крик, мольба о помощи.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zetergeschrei
-
18 Hilferuf
m <-(e)s, -e> крик [призыв] о помощи -
19 Zetergeschrei
n <-s> разг вопль; громкий крик, мольба о помощи
См. также в других словарях:
КРИК О ПОМОЩИ — «КРИК О ПОМОЩИ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1988, цв., 133 мин. Мелодрама. Шестнадцатилетний студент ПТУ, рассчитывая на денежное вознаграждение, берет на себя вину другого. Но окончательно запутавшись, разбивается на мотоцикле.В фильме заняты, в основном,… … Энциклопедия кино
КРИК О ПОМОЩИ — 1988, 2 серии, 133 мин., цв., тво. жанр: детектив. реж. Сергей Потепалов, сц. Сергей Потепалов, Семен Винокур, опер. Константин Рыжов, худ. Евгений Гуков, комп. Сергей Курехин, зв. Леонид Изаков. В ролях: Владимир Мерзляков, Антон Сычев,… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
крик — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? крика и крику, чему? крику, (вижу) что? крик, чем? криком, о чём? о крике; мн. что? крики, (нет) чего? криков, чему? крикам, (вижу) что? крики, чем? криками, о чём? о криках 1. Криком называют… … Толковый словарь Дмитриева
Крик — Крик страдания, услышанный во сне, пророчит большие заботы, но ваша осмотрительность и трезвый рассудок помогут вам привести дела в порядок. Если вам приснился кричащий человек – впереди сомнительные удовольствия, которые могут повергнуть … Большой универсальный сонник
крик — а ( у); м. 1) а) Громкий, напряжённый звук голоса; очень громкое восклицание. Возвысить голос до крика. Крик о помощи. Испустить крик. б) отт. Громкие звуки, издаваемые животными и птицами. Крик прилетевших грачей. Крик чаек за кормой. Прощальный … Словарь многих выражений
Крик — Слышать во сне крики страдания – означает, что у Вас будут большие заботы, но Ваша осмотрительность и трезвый рассудок помогут Вам привести дела в порядок, что целительно повлияет на Ваше состояние духа. Если Вам снится кричащий человек,… … Сонник Миллера
Крик (симбиот) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крик. Крик История Издатель Marvel Comics Дебют Venom: Lethal Protector #4 Автор(ы) … Википедия
КРИК — КРИК, крика, муж. 1. Громкий, резкий звук голоса, громкое восклицание. Крики о помощи. «Грянули крики: Да здравствует власть пролетариата .» Сдфьв. 2. Упреки, нападки в повышенном тоне. Крик на служащих недопустим. 3. перен., чего. Выражение… … Толковый словарь Ушакова
крик — а ( у); м. 1. Громкий, напряжённый звук голоса; очень громкое восклицание. Возвысить голос до крика. К. о помощи. Испустить к. // Громкие звуки, издаваемые животными и птицами. К. прилетевших грачей. К. чаек за кормой. Прощальный к. журавлей. / О … Энциклопедический словарь
КРИК (1978) — «КРИК» (The Shout) Великобритания, 1978, 87 мин. Эстетский мистический фильм. После провала картины «Король, дама, валет» Ежи Сколимовский не снимал в течение шести лет. «Крик» реабилитировал репутацию режиссера, будучи удостоенным специального… … Энциклопедия кино
Крик 4 — У этого термина существуют и другие значения, см. Крик. Крик 4 Scream 4 … Википедия